您的位置:小马过河 > 资料下载 > 托福下载 > 托福综合下载 > 2015VOA托福资料:信仰上帝的美国人越来越少
021-55882298

2015VOA托福资料:信仰上帝的美国人越来越少

2015-11-20 17:28 小马过河 lvshuang

分享到:0

摘要:上帝是美国人民的信仰,就想佛教是我们中国人的信仰一样,今天小编给大家带来的话题就是2015VOA托福资料:信仰上帝的美国人越来越少,感兴趣的同学赶紧来看看吧。

  今天小编给大家准备的是一篇英文资料2015VOA托福资料:信仰上帝的美国人越来越少。相信很多人都是上帝是老外比较注重的神圣,下面就来看看这件事是怎么个情况吧。

  Fewer Americans Believe in God 信仰上帝的美国人越来越少

  Fewer Americans believe in God, pray daily and regularly go to church than in 2007, a poll says.

  一项民意测验显示,信仰上帝、每日祈祷、经常去教堂做礼拜的美国人越来越少。

  More than 35,000 Americans were polled about their religious beliefs over four months in 2014 by the Pew Research Center.The study, called the 2014 Religious Landscape, was released Tuesday.It updates research done seven years ago.

  2014年,皮尤研究中心对35,000名美国人的宗教信仰进行了调查,历时4个月。该研究被称作是“2014年宗教版图”,于本周二发表。更新了7年前研究得出的结果。

  The Pew Research center said the percentage of Americans who are "absolutely certain" God exists fell to 63 percent from 71 percent.

  皮尤研究中心表示,“绝对相信”上帝存在的美国人由71%下降至63%。

  One reason for this, the center says, is the large population of young adults – called Millennials – who say they don’t belong to any religion.

  该研究中心表示,其中一项原因是众多青年人,即新千禧一代,宣称不信仰任何宗教。

  The other reason is that older, more religious Americans, are dying.

  另外一个原因是,那些年老的虔诚信徒不断离去。

  The people who don’t belong to a religion are called "nones" by the survey’s writers.

  此项调查的作者将不信仰任何宗教的人们称之为“无宗教者”。

  "Nones" made up 16 percent of the adult population in 2007.This time around, the number is 23 percent.

  2007年,“无宗教者”在成年人中所占比例为16%。此次调查中,该比例为23%。

  Among the "nones," about 61 percent said they believed in God.

  在这些人中,约有61%的人表示信仰上帝。

  But the research center said there is a "great deal of stability in the U.S. religious landscape" in spite of the lower numbers.

  但是调查中心表示,尽管数量较低,“美国的宗教版图非常稳定”。

  Within the category of people who are affiliated2 with a religion, the numbers stayed mostly stable.

  在有宗教信仰的群体中,该数字最为稳定。

  Seventy-seven percent of the people surveyed said they were connected to a religion.

  接受调查的人群中有77%的人表示有宗教信仰。

  In that group, 89 percent of those surveyed said they believe in God,which was only a small change from the last time the survey came out.

2015VOA托福资料:信仰上帝的美国人越来越少

  以上就是小编为大家准备的2015VOA托福资料:信仰上帝的美国人越来越少的部分精彩文本内容,大家可以了解一下,练习听力是很好的资料,希望对大家的备考有帮助。

咨询详情 名师解答

相关推荐:

托福综合下载

《iBT托福写作实战宝典》电子扫描版

节省托福阅读时间小方法【考生必看】



相关字搜索:2015VOA托福资料,托福资料   

Copyright ©2004-2018 www.xiaoma.com All Rights Resserved 小马过河版权所有

全国保分电话:021-55882298 微信:13734433272 邮箱:tech@sanlischool.com

北京校区  北京市海淀区丹棱街与海淀东三街交口丹棱SOHO 6层

上海校区  上海市黄浦区南京西路388号仙乐斯广场16层

关于我们 - 联系我们 - 欢迎合作 - 三立课程 - 网站地图

京ICP备14009560号-3

京公网安备 11010802021370号